Translation for "interviú" to english

Interviú

noun

• interview

Translation examples

interview noun

1 ABC (Madrid), 8 y 18 de mayo de 1996; Cambio 16 (Madrid), 13 de mayo de 1996; Interviú (Madrid), 6 y 12 de mayo de 1996; Ya (Madrid), 24 de abril de 1996; y Diario 16 (Madrid), 14 de abril de 1996.
1/ ABC (Madrid), 8 and 18 May 1996; Cambio 16 (Madrid), 13 May 1996; Interview (Madrid), 6 and 12 May 1996; Ya (Madrid), 24 April 1996; and Diario 16 (Madrid), 14 April 1996.

674. Se transmiten regularmente los programas de televisión ''Davr-interviu'', ''Davr-mavzusi'' (El tema de hoy), "Zamondosh'' (La actualidad), ''Тarakkyot sari'' (Por la vía del progreso) y ''Erkin iktisodyot'' (La libre economía) y se debaten y exponen temas polémicos y críticos en programas de información y análisis (''Аjborot'', ''Тajlilnoma'', ''Davr'', ''Poitajt'').
674. There are regular broadcasts of the "Davr-interview", "Davr-mavzusi" ("Theme of the day"), "Zamondosh" ("Contemporary"), "Tarakkiet sari" ("On the road of progress") and "Erkin iktisodiet" ("Free economy") television programmes, while debates and critical presentations are organized on analytical information television broadcasts ("Akhborot", "Takhlilnoma", "Davr" and "Poytakht").

Bien, querida, es libre para Interviú con nosotros.
Well, darling, it's off to "Interview" with us.

Y así fue como posé en la portada del Interviú.
And so I posed on the cover of Interview.

Excepto tu portada de Interviú.
Save your cover of Interview.

Soy del "Variety." ¿Me concede una interviú?
I happen to be Kirby from Variety. I think the world should know about you. How about an interview?

No me diga que quiere otra interviú.
Don't tell me this is going to be another interview.

Quería decirte que lo único que mi padre me dejó en herencia, fue tu portada de Interviú.
I wanted to say that all my pad re bequeathed me, was your cover of Interview.

INTERVIÚ EN EXCLUSIVA por Seamus O'Neill
EXCLUSIVE INTERVIEW by Seamus O'Neill

(La periodista adoptando una actitud inquieta y visiblemente dispuesta a dar por terminada la interviu.)
(Interviewer wearing a hunted look, and now clearly preparing to disengage.)

Yo tenía proyectado una pequeña interviú informal con él, mientras von Arnheim merodeaba en redor de Isobel D’Aunay.
I was scheduled for a little informal interview with him, while von Arnheim prowled round Isobel D'Aunay.

aquí se podía componer o editar una interviú 3-V tan bien como en la oficina central.
You could put together a 3-V interview or edit one as well here as you could on the lot in the Home Office.

Según la descripción más tarde propalada por Leduc, la interviú se desarrolló más o menos de esta forma: —Buenos días, mister Richards.
According to the description later circulated by Leduc, the interview went something like this: “Good morning, Mr. Richards.

Una interviú por radio desde la Tierra celebróse con todos y cada uno de los del navío. La nave estaba entonces a unos cincuenta millones de kilómetros de la Tierra y a ciento cincuenta millones más del Sol.
An interview for broadcast on Earth was sought with somebody on the ship. It was then a hundred thirty million miles from Earth, and ninety-two million more from the sun.