Translation for "interfaz del sistema se" to english

Interfaz del sistema se

• system interface it
• system interface

Translation examples

system interface it

Esta es una actividad de gran densidad de mano de obra que necesitaría recursos de consultoría para elaborar los sistemas integrados necesarios (por ejemplo, la interfaz del Sistema Integrado de Información de Gestión de las Naciones Unidas).
This is a labour-intensive effort, which requires consulting resources to develop the necessary integrated systems (for example, the United Nations Integrated Management Information System interface).

140. Reforzar la gestión electrónica del flujo de trabajo y los procedimientos de aprobación y habilitar interfaces entre sistemas a fin de lograr aumentos reales de la eficiencia.
Enhance electronic workflow and approval management and implement system interfaces to make real efficiency gains.

La mejora recomendada de la interfaz del sistema de información sobre presupuestos se tendrá en cuenta cuando se realice el examen previsto de las necesidades de diseño para la nueva interfaz.
The recommended enhancement to the budget information system interface will be taken into account in the planned review of design requirements for the new interface.

Interfaz del sistema de información sobre presupuestos
Budget information system interface

Objetivo 5: mejora de la interfaz del Sistema Integrado de Información de Gestión
Objective 5: Integrated Management Information System interface enhancements

143. Habilitar interfaces entre sistemas, cuando proceda, para evitar las transferencias manuales de datos.
Implement system interfaces, where applicable, to avoid manual data transfers.

Auditoría de las interfaces del sistema Gestión de Sistemas, Recursos y Personal (MSRP)
Audit of Managing for Systems, Resources and People System interfaces 16-Dec-13

Los participantes, los beneficiarios y las organizaciones afiliadas tendrán acceso directo a información sobre las pensiones a través de interfaces de sistema a sistema y por Internet.
Participants, beneficiaries and member organizations will have direct access to pension information via established system-to-system interfaces and the Web.

Con la ayuda de una interfaz del Sistema de Posicionamiento Global por satélite, Delgado pudo calcular un rumbo directo hacia la posición marcada.
With the aid of a satellite Global Positioning System interface, Delgado was able to steer a path directly toward the marked position.

Estaban usando la interfaz del sistema para acceder al almacén de datos y a los controles de la Nómada Nocturno y han desactivado toda la seguridad. —Entiendo —convino Melantha—.
They were using the system interface to gain entry to the Nightflyer’s data storage and controls, and they shunted aside all the safeties.” “I see,” Melantha said.