Translation examples
Sería interesante saberlo.
It would be interesting to know.
Fue un debate muy interesante.
It was a very rich and interesting debate.
- Las clases no son interesantes;
Courses are not interesting;
46. Al evaluar la mesa redonda del Curso Práctico, el 55% consideró que había sido muy interesante, el 40% estimó que había sido interesante y el 5% opinó que no había sido tan interesante.
46. In assessing the Workshop's round-table discussion, 55 per cent of respondents considered it to be very interesting, 40 per cent estimated it to be interesting and 5 per cent to be not so interesting.
El argumento es interesante pero no convincente.
The argument is interesting, but not persuasive.
Algunos datos interesantes son:
Some interesting findings:
41. Al evaluar la mesa redonda del Curso Práctico, el 45% de los encuestados la consideró muy interesante, el 50%, interesante, y el 5%, no muy interesante.
Assessing the Workshop's round-table discussion, 45 per cent of respondents considered it very interesting, 50 per cent said it was interesting and 5 per cent thought it was not so interesting.
Sin duda estas sugerencias son muy interesantes.
They are very interesting indeed.
Nos parece una idea interesante.
We are interested in that.
¿Alguien interesante en tu celda?
Meet anybody interesting in your cell?
- ¿Algo interesante en el periódico?
- Anything interesting in the newspaper?
Suenas bastante interesante en frances.
You sound quite interesting in French.
¿Algo interesante en el diario?
[Telephones ringing] Anything interesting in the paper?
Interesante en forma misteriosa.
Interesting in a mysterious way.
¿Algo interesante en Times?
Anything interesting in The Times?
Interesante, en el sentido horrible.
Interesting. In a horrifying sense!
¿Algo interesante en el congelador?
Anything interesting in the freezer?
¿Hay algo interesante en las esquelas?
Anything interesting in the obits?
Algo interesante en línea?
Anything interesting in the pipeline?