Translation for "intercambio son" to english

Intercambio son

• exchange are

Translation examples

exchange are

Intercambio de información/mecanismo del centro de intercambio de información
Information exchange/clearing-house mechanism for information exchange

El intercambio de información fiscal era parte integrante del intercambio de información.
Tax information exchange is an integral part of exchange of information.

c) El intercambio de información automático, frente al intercambio de información previa solicitud.
(c) Automatic information exchange, as opposed to information exchange on request.

b) Tipo de información que se intercambia y medios para realizar el intercambio;
(b) Type of information to be exchanged and means of exchange

Prevé intercambio de inteligencia, intercambio de expedientes y documentos públicos, intercambio de información sobre casos en curso, intercambio de equipo y capacitación del personal.
It provides for intelligence exchange, exchange of public records and documents, exchange of information on on-going cases, exchange of equipment, and personnel training.

Facilitar el intercambio de experiencias y buenas prácticas (intercambio de información, seminarios, redes)
Facilitating exchange of experiences and good practices (information exchange, seminars, networks)

Nadie sabe exactamente para que sirve el colmillo de los narvales, algunos dicen que se usa para esgrima aunque estos intercambios son demasiado gentiles para ser verdaderas luchas.
No-one knows exactly what the narwhal's tusk is for. Some say it's used for fencing, yet these exchanges are too gentle to be real fights.

Y todos estos intercambios son ridículos.
And these exchanges are just ridiculous.

Dentro de 1 mes, empezará la temporada de reproducción y las peleas serán de verdad, pero ahora, en pleno verano, estos intercambios son inofensivos.
In a month's time the breeding season will start and then fights will be in earnest. But now in mid-summer these exchanges are harmless.

Y me ofreció un intercambio de servicios. —¿Un intercambio?
He offered an exchange of services.” “An exchange?”

El siguiente intercambio… ¿Intercambio?, se pregunta Art. ¿Qué intercambio? – … será en el norte.
The next exchange . Exchange? Art thinks. What exchange? we’ll do El Norte.”

Solo quieren hacer un intercambio. —¿Un intercambio? —Eso es.
What they want is an exchange.” “An exchange?” “You got it.

Fue un intercambio, claro.
It was an exchange.

Como un intercambio, ¿no? —Eso es.
Like an exchange, right?

Hubo un intercambio de frases.
There was an exchange of conversation.

Era un punto de intercambio.
It was an exchange point.

El intercambio había concluido.
The exchange was over.

—¿Un programa de intercambio?
An exchange program?