Translation for "intercambio de los países" to english

Intercambio de los países

• countries exchange
• sharing countries

Translation examples

countries exchange

Los servicios normativos y técnicos que se prestan en apoyo de una gestión financiera transparente, la promoción del aprendizaje mutuo y el desarrollo de la capacidad a través de intercambios entre los países en ámbitos tales como las aptitudes de liderazgo, las capacidades en materia de diagnóstico y ejecución, los servicios y la formación relacionados con los conocimientos, así como la reforma institucional, son actividades de fomento de la capacidad que se financian a través de proyectos individuales y también por conducto de programas sectoriales con cargo al mecanismo de los fondos mancomunados.
Policy and technical services provided to support transparent financial management, the promotion of peer learning, and capacity development through cross-country exchanges in areas such as leadership skills, diagnostic and implementation capacities, knowledge services and training, as well as institutional reform, are capacity-enhancing efforts funded through individual projects as well as through sector programmes financed using the mechanism of pooled funds.

3. En el informe se plantean y examinan las cuestiones de política que pueden ser los temas de un útil intercambio entre los países de las enseñanzas aprendidas y las ideas deducidas a partir de las experiencias nacionales, permitiendo así que se elaboren elementos normativos para la formulación y aplicación de políticas a nivel nacional e internacional, así como que se determinen "las mejores prácticas".
The report raises and discusses policy issues which can be the subjects of useful cross-country exchanges of lessons learned and insights gained from national experiences, thus enabling policy elements to be drawn for the formulation and implementation of policies at the national and international levels and "best practices" to be identified.