Translation for "intento escribir" to english

Intento escribir

• i try to write

Translation examples

i try to write

Intento escribir con letras legibles y no mancharme los dedos de tinta.
I try to write legibly and not get ink all over my fingers.

No soy poeta. Cada vez que intento escribir poesía me salen insultos.
I'm no poet. Anytime I try to write poetry, it comes out a s insults.

Y a veces intento escribir un poema y no puedo, así que copio algo que recuerdo.
And sometimes I try to write a poem and I cannot; and so I write down something I remember.

Así es como me suele ir a mí en estas situaciones: intento escribir una breve sinopsis de lo que está sucediendo en cualquier otra parte de la historia y acabo garabateando diálogos.
This is the way it usually works for me: I try to write a short synopsis of what is happening in some other part of the story, and I end up jotting down dialogue.

Intento escribir, y vivimos del dinero que ella gana como camarera en un restaurante de la localidad, y del que yo gano como camarero suplente en un bar situado delante del restaurante de Madeleine.
I try to write, and we live on the money that comes from her work as a hostess in a local restaurant and mine as a part-time bartender in a hole across the street from her place.