Translation for "inmensa distancia" to english

Inmensa distancia

• immense distance

Translation examples

immense distance

Porque es entonces cuando medimos la inmensa distancia de donde escapan los suspiros del dolor y la ausencia.
""And then, that"s when we measure the immense distance ""from where the sighs of our longing feelings breakout. ""

Por todo el océano, depredadores y presas están atrapados en un mortal juego tridimensional de escondidas, que tiene lugar en inmensas distancias.
Throughout the ocean, predators and prey are locked in a deadly three-dimensional contest of hide and seek played out over immense distances.

Miles de estos taxis recorren las inmensas distancias entre Trípoli y El Cairo.
Thousands of these taxis run immense distances between Tripoli and Cairo.

La llamada guerrera de esos instrumentos viajaba inmensas distancias por el aire del desierto.
The warlike call of these instruments carried an immense distance in the desert airs.

Cierra los ojos, susurró la voz desde lo que parecía una inmensa distancia.
Close your eyes, the voice whispered from what seemed an immense distance.

Tuvo la impresión de que el cuarto era muy grande y de que él se aproximaba lentamente desde una inmensa distancia.
It seemed as if the room were very big, and he was approaching her slowly from an immense distance.

Aquél era el único tipo de aerostato que podía recorrer las inmensas distancias que debían ser atravesadas.
This was the only type of aerostat that could go the immense distances to be traversed.

Yo había aprendido este deporte con los indios, que podían recorrer inmensas distancias por este medio;
I had myself learned the sport from the Indians, who could cover immense distances by this means of progression;

Aún tenían una inmensa distancia por cubrir, y en la retaguardia había regimientos que todavía tenían que abandonar el cuartel.
They had an immense distance still to travel, and the rearguard had not yet even left its distant barracks.

A paso firme, como si ya hubieran cubierto una inmensa distancia, los seis soldados avanzaron entre los aviones.
At a steady pace, as if they had already covered an immense distance, the six soldiers stepped between the aircraft.

no le gusta esa playa desolada, la inmensa distancia que la separará de su familia, sus amigas, su trabajo, el mundo.
she didn’t like that desolate coastline, its immense distance from her friends, family, work, the world.

A una inmensa distancia, lejos, más allá del bosque oscuro, el aullido de un lobo hizo eco en el aire sereno.
An immense distance away, from far across the black forest, a wolf's howl echoed in the still air.