Translation for "inglaterra escocia y gales" to english
Similar context phrases
Translation examples
20. Abarca también las violaciones a la Ley de igualdad de remuneración de 1970, y está en vigor en Inglaterra, Escocia y Gales.
20. It also covers breaches of the 1970 Equal Pay Act, and is effective in England, Scotland and Wales.
Es en este sentido que Inglaterra, Escocia y Gales han aplicado enfoques diferentes.
This is where England, Scotland and Wales have taken different approaches.
Cuando se hace referencia a Gran Bretaña se entiende que comprende Inglaterra, Escocia y Gales.
References to Great Britain (GB) mean England, Scotland and Wales.
El proyecto de Ley de igualdad es un asunto reservado y por lo tanto es aplicable a Inglaterra, Escocia y Gales (véase una explicación más completa en la nota 1).
8. The Equality Bill is a reserved matter and is therefore applicable to England, Scotland and Wales (see footnote 1 for fuller explanation).
Se aplica en todo el territorio de Inglaterra, Escocia y Gales.
It applies across England, Scotland and Wales.
En Inglaterra, Escocia y Gales se aplican las disposiciones contenidas en la Ley de igualdad de 2010 y en Irlanda del Norte la Ley contra la discriminación por motivos de discapacidad.
The provisions of the Equality Act 2010(for England, Scotland and Wales) and DDA (for Northern Ireland) apply.
Se aplican distintos derechos de matrícula a los estudiantes internacionales y a los procedentes de Inglaterra, Escocia o Gales.
Different levels of tuition fees apply for international students, and students from England, Scotland or Wales.
Es importante señalar que esas exigencias sustantivas de la obligación de igualdad son idénticas, con independencia de que el ente público esté en Inglaterra, Escocia o Gales.
It is important to note that these substantive requirements of the Equality Duty are identical, regardless of whether the public body is in England, Scotland or Wales.
La Comisión actúa en Inglaterra, Escocia y Gales.
The EHRC (the Commission) covers England, Scotland and Wales.
La edad a la que se puede comprar tabaco se aumentará de 16 a 18 a partir de octubre de 2007 en Inglaterra, Escocia y Gales.
The age of sale for tobacco is to be raised from 16 to 18 from October 2007 in England, Scotland and Wales.
En 1991, Gran Bretaña Ministerio de Defensa asignado escritor y periodista, Nick Pope, para dar seguimiento a los cientos de avistamientos reportados en Inglaterra, Escocia y Gales cada año.
In 1991, Britain's Ministry of Defense assigned author and journalist, Nick Pope, to track the hundreds of sightings reported over England, Scotland and Wales every year.
¿Y ustedes, los obispos elegidos de Inglaterra, Escocia y Gales... acceden a esta unción?
And do you, the chosen bishops of England, Scotland and Wales, assent to this anointing?
En Inglaterra, Escocia y Gales, como todo el mundo sabe, los policías no van armados.
In England, Scotland, and Wales, as everyone knows, policemen are not armed.
—La Reina y yo hemos erigido un grandioso imperio —dijo el robot, haciendo un gesto expansivo con sus bracitos— que, finalmente, abarcó toda Inglaterra, Escocia, Irlanda, Gales y la mitad de lo que es hoy Francia.
"The queen and I built a grand empire," the robot said, making an expansive gesture with his little arms, "that eventually included all of England, Scotland, Ireland, Wales, and half of what is now France."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test