Translation for "informe examina" to english
Similar context phrases
Translation examples
El informe examina muchas de las cuestiones abordadas en la resolución 50/124 de la Asamblea.
2. The report examines many of the themes addressed in Assembly resolution 50/124.
El informe examina los fundamentos jurídicos de este derecho.
The report examined the legal basis of the right to water.
El presente informe examina la evolución de los VNU a lo largo de cuatro decenios a través de tres amplias fases.
4. This report examines the evolution of UNV over four decades through the lens of three broad phases.
El informe examina los conceptos fundamentales de este modelo y propone medidas prácticas orientadas al desarrollo humano sostenible.
The report examines the key concepts of this paradigm and suggests practical measures towards SHD-oriented development.
El presente informe examina diversos enfoques del concepto de "crecimiento favorable a los pobres".
The report examines different approaches to the concept of "pro-poor growth".
10. En cuarto lugar, el informe examina nuevas cuestiones en relación con los derechos de los no ciudadanos.
10. Fourth, the report examines further issues relating to the rights of non-citizens.
El informe examina cuestiones relacionadas con la indisciplina de los estudiantes, la integración y la calidad de la vida escolar.
This report examines issues related to disruptive students, integration and quality of school life.
El informe examina el fenómeno desde la perspectiva de prevención de la adopción de medidas en contra de la voluntad y los derechos del niño;
The report examines the phenomenon from the perspective of preventing measures against the will and rights of children;
El informe examina cómo las cooperativas podrían potenciar el desarrollo.
The report examined how cooperatives could be leveraged for development.
El presente informe examina las contribuciones de la gobernanza y de instituciones sensibles a las cuestiones de género al empoderamiento de las mujeres rurales.
The present report examines the contributions of gender-responsive governance and institutions to rural women's empowerment.
La segunda parte del informe examina tres operaciones militares: la de los tenientes generales, la de los coroneles y la de un grupo al que denomina «los espontáneos».
The second part of the report examines three military operations: that of the lieutenant generals, that of the colonels and that of a group it calls ‘the impromptus’.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test