Translation for "informacion tecnica" to english

Informacion tecnica

• technical information

Translation examples

technical information

El suministro de información técnica
The provision of technical information

También dijo que la información técnica que envió era solo para demostrar que va en serio.
He also said the technical information he sent was just to prove he's for real.

Un prototipo avanzado con información técnica y personal de la computadora de Batman.
An advanced prototype with personal and technical information accessed from Batman's computer.

Es un procedimiento normal por el productor para proteger información técnica de programa.
This is a normal procedure by the manufacturer to protect the technical information of the software.

pensé que si necesitaba información técnica, podía preguntarle al señor Legge.
Thought if needed technical information could ask Mr. Legge.

Compartió con nosotros mucha información técnica sobre eso...
He shared with us a lot technical information about it ...

Contenía la información técnica necesaria para construir nuestro propio dispositivo.
It contained the technical information needed to build our own device.

Excepto que la información técnica vital ha sido removida.
Except that the vital technical information has been taken out.

Tendré que usar cierta información técnica y crítica.
I'm therefore forced to move... to technical information of a critical nature.

Todo son planos e información técnica.
It's all plans and technical information.

Creo... creo que parte de su información técnica puede que esté un poco desfasada.
I think um, I think some of your technical information might be a little bit out of date.

—¿Y qué hay de la información técnica específica?
“What about specific technical information?”

Quizás podamos intercambiar información técnica.
Maybe we can trade technical information.

Esto no sólo era una información técnica, sino que era un ejercicio de aplicación.
This was not just technical information, it was an exercise in application.

Robert asimiló con facilidad toda la información técnica.
Robert absorbed the technical information easily.

Muchas otras personas han añadido a este libro información técnica y útiles ideas.
Many others have added technical information and useful ideas to this book.

La agenda electrónica que tiene mi robot contiene información técnica y resúmenes de todo el plan.
That datapad my robot is holding contains technical information and executive summaries of the whole plan.

Los países de la NATO pedían una participación en las informaciones técnicas obtenidas de los seres espaciales.
The NATO countries asked to share in technical information obtained from outer space.

No se trata tanto de la falta de información técnica sino que es la falta de confianza en nosotros mismos.
It is not so much the lack of technical information that holds us back, but more the lack of self-confidence.

Una guía de reparaciones que contiene toda la información técnica que nunca puedo meterme en la cabeza.
A general troubleshooting guide containing all the technical information I can never keep in my head.

«La novela», me entero por la Enciclopedia Británica «ha sido convertida en un vehículo para la información técnica;
‘The novel,’ I learn from The Encyclopaedia Britannica, ‘has been made a vehicle for satire, for instruction, for political or religious exhortation, for technical information;