Translation for "infantería mecanizada" to english
Translation examples
Se necesitarían las fuerzas siguientes: dos batallones de infantería mecanizada; un batallón de gendarmería y una sección de cartografía.
The following capabilities will be required: two mechanized infantry battalions; one gendarmerie battalion; and one cartographic section.
El batallón de infantería mecanizada está alojado en un campamento principal del batallón en Camp Khor, con una compañía alojada en Al-Abdally.
The mechanized infantry battalion is accommodated in a main battalion camp at Camp Khor and a company at Al-Abdally.
:: Un regimiento de infantería mecanizada de las Fuerzas turcas en Chipre
:: The Mechanized Infantry Regiment of the Turkish Force in Cyprus
- Senegal: batallón de infantería mecanizada (ofrecimiento aún no confirmado y formulado con la condición de que se le dote de equipo completo);
- Senegal: mechanized infantry battalion (offer not yet confirmed and made on the condition that it be fully equipped);
a) Dos batallones de infantería mecanizada compuestos por unos 1.800 efectivos de todos los grados;
(a) Two battalions of mechanized infantry of some 1,800 all ranks;
En consecuencia, recomiendo que los efectivos autorizados de la UNPROFOR se aumenten en cuatro compañías de infantería mecanizada (un batallón de infantería mecanizada de 1.000 oficiales y tropas) y cuatro compañías de ingeniería (de 600 oficiales y tropas).
Page I recommend therefore that the authorized strength of UNPROFOR be increased by four mechanized infantry companies (one mechanized infantry battalion of 1,000 all ranks) and four engineer companies (of 600 all ranks).
Organiza el suministro para todo un equipo de infantería mecanizado.
It's his job to organize supplies for a complete mechanized infantry combat team.
Luego más infantería mecanizada con soldados en motos.
Then more mechanized infantry with motorcycle outriders.
Una compañía de infantería mecanizada se había hecho cargo de las puertas del aeropuerto.
A company of mechanized infantry had seized the airport gates.
No hay poetas en la Compañía Bravo de la 24.ª División de Infantería Mecanizada de los Estados Unidos.
There are no poets in Bravo Company of the U.S. 24th Mechanized Infantry Division.
Estaba formada por dos batallones, uno de blindados y otro de infantería mecanizada.
Originally two battalions, one of armor and the other of mechanized infantry, the OpFor had once styled itself the “32nd Guards Motor Rifle Regiment,”
el soldado Andrew Shewmaker de la 24.ª División de Infantería Mecanizada estadounidense en la guerra del Golfo de 1991;
Private Andrew Shewmaker of the U.S. 24th Mechanized Infantry Division in the 1991 Gulf War;
La División Blindada frente a cuatro brigadas alemanas, dos de tanques y dos de infantería mecanizada, lo que prometía poner la división a prueba.
four German brigades, two tanks, two mechanized infantry, and that promised to be a major test of the division.
No porque hubiera ahora al menos dos batallones de infantería mecanizada del Ejército del Norte y quizás tres compañías de vietcongs en la selva o junto a ellos.
It was not just that there were now at least two battalions of NVA mechanized infantry and perhaps three companies of VC in the jungle on all sides of them.
Eso significa una división blindada, dos de infantería mecanizada y una de infantería motorizada en cada caso, más destacamentos a las órdenes directas del comandante en jefe.
That's one armored division, two mechanized infantry, and one motorized infantry each, plus attachments that belong directly to the army commander.
Mandó el escuadrón de caballería que le abrió brecha a la 24ª. División de Infantería Mecanizada de Barry McCaffrey durante la Tormenta del Desierto.
he had commanded a cavalry squadron leading Barry McCaffrey's 24th Mechanized Infantry Division in a wild ride on the American left during Desert Storm, then gone on to command the 10th “Buffalo”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test