Translation for "industrias cinematográficas" to english
Industrias cinematográficas
Translation examples
* SaskFilm (desarrollo de la industria cinematográfica);
SaskFilm (film industry development);
La industria cinematográfica local sigue siendo muy pequeña y su funcionamiento resulta sumamente caro.
The local film industry is still very small and extremely expensive to establish.
Enero de 1997: Mesa redonda sobre el relanzamiento de la industria cinematográfica en Malí.
January 1997: Round table on reactivating the film industry in Mali.
La floreciente industria cinematográfica también se mantiene gracias a los fondos públicos.
The country's flourishing film industry had also been supported by public funds.
La industria cinematográfica también fue evacuada a Kazajstán, donde se realizó la gran mayoría de las películas durante la guerra.
The film industry was also evacuated to Kazakhstan, where the vast majority of wartime films were produced.
21. La industria cinematográfica depende mucho del acceso a los canales de distribución.
The film industry is particularly dependent on access to distribution channels.
Se prevé que el proyecto contribuya al perfeccionamiento de los recursos humanos necesarios para la industria cinematográfica nacional.
It is expected that this project will contribute to the development of the necessary human resources for the national film industry.
Donde más radicalmente se ha hecho sentir el impacto cultural de los recientes cambios es en la industria cinematográfica.
The most drastic cultural impact of the recent changes had been on the film industry.
Además, ciertas iglesias y la industria cinematográfica fomentaban la creencia en la brujería practicada por niños.
Also, certain churches and the film industry promoted the belief in child witchcraft.
Hay una junta directiva, Que controla la industria cinematográfica,
And there's a board of directors running the film industry in this little country !
Durante todo el tiempo en la industria cinematográfica.
All the time in the film industry.
Ve y pregúntale a la industria cinematográfica..
Go and ask the film industry...
Sí, parece que hay una escasez de heroínas en la industria cinematográfica.
Yes, it seems there's a shortage of heroines in film industry.
—¿Existe realmente una industria cinematográfica británica?
There is a British film industry?
¿Hablando en Los Ángeles ante la industria cinematográfica?
Speaking in Los Angeles to some film industry audience?
Estamos investigando las acusaciones de sobornos laborales en la industria cinematográfica.
We’re looking into the charges of labor racketeering in the film industry.”
La industria cinematográfica echó a andar en 1910 con la producción de la película de D.
The film industry began in 1910 with the production of D.
La industria cinematográfica se construyó sobre la idea de la ficción desarrollada y extendida por la novela;
The film industry was built on the idea of fiction developed and spread by the novel;
Alice y él fueron dos de las razones por las que Inglaterra ya no tiene industria cinematográfica.
He and Alice were two of the reasons why Britain doesn't have a film industry any longer.
Solly ha venido aquí para ofrecer su talento a la industria cinematográfica británica.
Sol's come over here to apply his talents to the British film industry."
La industria cinematográfica había estado siempre orientada a vender entradas, ésa era su meta.
Always the film industry had been primed to sell tickets, that was its aim.
Pero Jack desconfiaba profundamente de la inseguridad de la industria cinematográfica con sus desengaños casi inevitables.
But Jack had a profound distrust of the insecurities of the film industry, and its almost inevitable disappointments.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test