Translation for "indicar la capacidad" to english

Indicar la capacidad

• indicate capacity
• indicate the capacity

Translation examples

indicate the capacity

10. Sírvanse proporcionar información detallada sobre las medidas adoptadas para que los niños migrantes no acompañados dispongan, entre otras cosas, de una custodia efectiva y de asistencia letrada gratuita, e indicar la capacidad y el mandato de asegurar una custodia efectiva del Organismo para el Bienestar de los Solicitantes de Asilo.
10. Please give details of the steps taken toward the provision of meaningful guardianship and free legal representation to unaccompanied migrant children, inter alia, and indicate the capacity and mandate of the Agency for the Welfare of Asylum Seekers to effectively provide for meaningful guardianship.

La disposición se ha perfeccionado para indicar la capacidad de "un Estado parte en el conflicto", a fin de indicar que puede haber sólo un Estado parte en el conflicto armado, como en los casos de conflictos armados internos.
The provision was further refined to indicate the capacity "of a State Party to that conflict", so as to indicate that there may be only one State party to the armed conflict, as in situations of internal armed conflict.