Translation examples
incluir lo siguiente:
be included:
Esto podría incluir:
This would include:
Entre ellas cabe incluir:
These include:
Me gustaría incluir al anciano en el lote.
I would love to include the old man.
Incluirá al capitán y estoy de acuerdo. ¿Quién más?
You will include the captain and I agree. Who else? Deverel?
Tenemos más de 5000 técnicos en plantilla, sin incluir al gremio de estibadores... soporte médico, personal ambiental.
We've got over 5000 technical staff, not including the Dockers Guild... medical support, environmental personnel.
- ¿Debería incluir al CDC?
- Should I include the CDC?
¿Sin incluir al guardia de seguridad?
Not including the security guard?
Ustedes quieren incluir al gobernador, yo quiero incluir a Ahmadi.
You wanted to include the Governor, I want to include Ahmadi.
Quizás sería buena idea incluir al Duque de Suffolk en nuestros planes.
Perhaps it would be a good idea to include the duke of suffolk in our plans.
¿Y crees que eso podría incluir al sello de jade?
And you think that might include the Jade Seal?
Deberíamos incluir al Ministro de Deportes.
We should at least include the minister of sport.
–¿Sin incluir a Plutón?
“And not including Pluto?”
—Olvidé incluir esto.
I forgot to include this.
Y eso sin incluir las propinas.
And that’s not including tips, either.
–Sin incluir las nueces y el café.
“Not including the nuts and coffee.”
¿La exposición debería incluir esto?
Should the exhibit include this?
– …los beneficios podrían incluir…
benefits might include .
Tendría que incluir los siguientes elementos:
It should include the following:
Pero se olvidó de incluir un vaso.
But he’d forgotten to include a glass.
En tu expediente se incluirá una copia.
A copy will be included in your discovery.