Translation for "incertidumbre en cuanto a" to english

Incertidumbre en cuanto a

• uncertainty as to

Translation examples

uncertainty as to

Por tanto, el futuro del kril, y con él el de muchas especies de pingüinos, depende de incertidumbres multiplicadas por incertidumbres: de cuánto kril haya en realidad, de la capacidad que pueda tener para resistir el cambio climático, de si puede recolectarse la cantidad que sea sin matar de hambre a otra fauna, de si dicha recolección puede regularse siquiera y de si la cooperación internacional en la Antártida podrá aguantar nuevos conflictos geopolíticos.
Thus the future of krill, and with it the future of many penguin species, depends on uncertainties multiplied by uncertainties: how much krill there really is, how resiliently it can respond to climate change, whether any of it can now be harvested without starving other wildlife, whether such a harvest can even be regulated, and whether international cooperation on Antarctica can withstand new geopolitical conflicts.