Translation examples
Imágenes ópticas e infrarrojas cercanas e imágenes de radar, altimetría, imágenes infrarrojas de alta resolución
VIS/NIR imagery and radar imagery, altimetry, high-resolution IR imagery
El estudio integra también imágenes aéreas hiperespectrales e imágenes multiespectrales de satélite (utilizando la geoestadística).
The study also integrates hyperspectral aerial imagery and satellite multispectral imagery (using geostatistics).
Control y almacenamiento de las imágenes
Control and storage of imagery
a) el menor costo de la obtención de imágenes;
(a) The lower cost of imagery acquisition;
Imágenes de banda ancha y multiespectrales
Multispectral and broadband imagery
f) Imágenes tomadas por satélite
(f) Satellite Imagery
Es esencial efectuar comparaciones costo-beneficio, por ejemplo entre la utilización de imágenes espaciales y de imágenes aéreas.
Cost-benefit assessments, such as in using space imagery compared to aerial imagery, were essential.
5. Imágenes aéreas
5. Overhead imagery
Los expertos en imágenes de la Comisión han preparado un breve informe sobre los usos de las imágenes y las capacidades de la Comisión en esta esfera.
10. The Commission's imagery experts have compiled a short report on the uses of imagery and the Commission's capabilities in this area.
Más imágenes de vaginas.
More vagina imagery.
Es una imagen.
That is imagery.
Es imágenes fertilidad.
It's fertility imagery.
Revisando imagenes del satelite.
Checking satellite imagery.
¿Imágenes paganas de muerte?
Pagan death imagery?
Una imagen absolutamente icónica.
Absolutely iconic imagery.
Qué imagen tan poderosa.
Powerful imagery, brother.
"imágenes repulsivas". Genial.
"Repulsive imagery" Great
¡Bienvenidas las imágenes!
Hello to the imagery!
Qué imagen tan vívida.
What vivid imagery.
Imágenes y descripciones
Imagery and description
Pero las imágenes son importantes.
But the imagery is important.
—Me encanta la imagen.
I thrive on imagery.
Otra vez las imágenes religiosas.
Again with the religious imagery.
—Bonita imagen, Harv.
“Nice imagery, Harv.”
Ponga las imágenes, por favor.
Roll the imagery, please.
repetición de imágenes sangrientas».
repetition of blood imagery.
Y las imágenes en bajorrelieve persistieron.
And the bas-relief imagery persisted.
Será prácticamente imagen pura.
It’ll be almost pure imagery.