Translation for "impulsarlo" to english

Impulsarlo

• boost it
• propel

Translation examples

boost it

La política del NOAA es impulsarlos a una órbita "supersincrónica", por lo menos 250 km por encima de la órbita geoestacionaria, agotando todo el combustible restante y minimizando la amenaza para otras naves espaciales en la órbita geoestacionaria.
The NOAA policy is to boost them into a "super-synchronous" orbit, at least 250 km above GSO, depleting all remaining fuel and minimizing the threat to other spacecraft in GSO.

propel

La transmisión turbo les ofrece el poder y el prestigio para impulsarlo bien hacia el siglo XXI.
The turbo quadramatic transmission offers you the power and prestige to propel you well into the 21 st century.

Debía recordar, el instinto debía impulsarlo a través de sus brumas personales.
He had to remember now; instinct had to propel him through his personal mists.

Al cabo de un momento la lancha se separó de un empujón y los marineros manejaron sus remos para impulsarla hacia el Sobek.
A moment later the craft shoved off and the sailors heaved on their oars, propelling the boat towards the Sobek.

Los pequeños movimientos que hacían sus aletas hubieran servido para impulsarlas en un medio líquido, pero no en la levedad del aire.
The small motions their fins made would have served to propel them through a liquid, but not through thin air.