Translation for "imposibles" to english
Imposibles
adjective
Translation examples
adjective
a) no sea materialmente imposible;
(a) is not materially impossible;
Este no es un objetivo imposible.
It is not an impossible goal.
Esto para muchos es imposible.
For many, this is impossible.
Esto no será fácil pero no es imposible.
This will not be easy, but it is not impossible.
Es difícil pero no imposible.
It is difficult, but it is not impossible.
Pero, desde luego, no es imposible.
But of course it is not impossible.
Es imposible trabajar.
It is impossible to work.
Pero imposible no es.
But it is not impossible.
- Es imposible. Físicamente imposible.
That's impossible, physically impossible.
* todas mis cicatrices están abiertas * *dileslo queyoesperaba* * sería imposible * *imposible* *imposible* *imposible* *imposible* *imposible* *imposible*
* all my scars are open * * tell them what I hoped * * would be impossible * * impossible * *impossible* * impossible * *impossible* * impossible * *impossible*
Eso es imposible, monsieur, imposible.
That's impossible, monsieur, impossible.
- Eso es imposible. - ¿Cómo de imposible?
That's impossible. How impossible?
Eso es imposible, del todo imposible.
That's impossible, quite impossible.
Imposible. Eso era… imposible, ¿verdad?
Impossible. That … was impossible, wasn’t it?
adjective
Hay que confesar que nuestra tarea parecía ardua e imposible de coronar con el éxito, pero perseveramos y logramos hacer avances considerables.
Indeed, at times it seemed gloomy and hopeless, but we persevered and recorded substantial progress.
Por cierto, mi delegación espera que el éxito del Grupo de Trabajo especial de composición abierta de la Asamblea General sobre un programa de desarrollo inspire a los demás grupos de trabajo de composición abierta a hacer todo lo posible por culminar su labor con éxito y cuanto antes, independientemente de lo difícil o imposible que pueda parecer en la actualidad.
It is certainly the hope of my delegation that the success of the Open-ended Working Group on an Agenda for Development will inspire the other open-ended working groups to try their utmost to bring their work to an early and successful conclusion, however difficult or hopeless it may appear to be at this point.
Sin las Naciones Unidas, en muchos aspectos sería una tarea imposible.
Without the United Nations, it would in many respects be a hopeless one.
Es imposible sostener un oasis de prosperidad mientras millones de personas siguen condenadas a vivir sin esperanzas.
An oasis of prosperity cannot be sustained while millions are still condemned to a life of hopelessness.
369. Este sistema tiene por objeto eliminar los casos imposibles o insuficientemente fundados, agilizando así la vista de los casos genuinos.
367. The system is designed to weed out hopeless and ill-founded cases thus freeing the way for genuine cases to proceed more quickly.
Así que era imposible, totalmente imposible.
So, you see, it was hopeless. It was quite hopeless.
Nada es imposible.
Nothing is hopeless
Es imposible, Oficial.
It's hopeless, Officer.
- Eso es imposible.
- That's hopeless.
- ¡Es Ud. imposible!
- You're hopeless.
Richard, es imposible.
It's hopeless.
Un amor imposible.
A hopeless crush
Pero era imposible;
But it was hopeless.
Era un empeño imposible.
It was a hopeless idea.
Le pareció imposible.
This appeared to be hopeless.
Pero se le hacía casi imposible.
But it was almost hopeless.
Marina, son imposibles.
They are hopeless people, Marina.
Padre, eres imposible.
Father, you’re hopeless.”
—¡Dios, eres imposible!
“God, you are hopeless!”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test