Translation for "importes máximos" to english
Importes máximos
Translation examples
El importe máximo disponible es de 800 dólares mensuales por cada niño con derecho a la prestación.
The maximum amount available is $800 per month per eligible child.
29. Algunos países, como Francia y Túnez, señalaron que se establecía un mismo importe máximo para todas las personas físicas.
29. A few countries, such as France and Tunisia, reported that the maximum amount was fixed at the same level for all natural persons.
El importe máximo de la ayuda es de 32,74 euros por persona y por año.
The maximum amount of support is EUR 32,74/person/year.
Se sugirió asimismo que se revisara el apartado e) para que figurara la frase "el importe máximo por el que la garantía real pueda ser ejecutado".
Yet another suggestion was that subparagraph (e) should be revised to refer to "the maximum amount for which the security right may be enforced".
Recientemente se ha dinamizado la medida mediante el aumento del importe máximo del préstamo.
This measure was recently boosted by an increase in the maximum amount of the loan.
Se sostuvo que en los Estados que exigían que en el acuerdo de garantía se especificara el importe máximo, todo acuerdo de garantía que no lo indicara era ineficaz.
It was stated that in States that required that the maximum amount be mentioned in the security agreement, a security agreement that failed to do so was ineffective.
El importe máximo de la indemnización de incapacidad se eleva a 2.050 francos por día (cuantías aplicables desde el 1º de septiembre de 1992).
The maximum amount of the disability compensation is 2,050 francs per day (amounts applicable since 1 September 1992).
Los viudos o viudas con uno o más hijos reciben el importe máximo.
A widow(er) with one or more children receives the maximum amount.
Las hay que, ante el dispendio, pactan antes con el galán el importe máximo de todos esos gastos, pero esos son los galanteos baratos.
There are some ladies who, before splurging, agree on a maximum amount for all those expenses with the suitor, but those are the cheap courtships.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test