Translation for "iluminado por la noche" to english

Iluminado por la noche

• illuminated at night

Translation examples

illuminated at night

La Galería de las Escaleras estaba iluminada por la noche, y en esta víspera de Año Nuevo se hallaba en el caos.
The Galleria of the Stairs was illuminated at night, and this New Year's Eve was chaotic.

Las iglesias y otros edificios permanecían iluminados toda la noche, como si los pocos portugueses que allí había y sus numerosos esclavos negros temieran lo que pudiera acechar entre las sombras de la noche.
the churches and other buildings were illuminated all night. As if the few Portuguese and their innumerable black slaves feared what lurked amid the nocturnal shadows.

Si no eran las enseñanzas de Cristo, o las máximas de Buda, lo que citaba (para mi edificación), me sugería como la cosa más natural del mundo que escribiera al alcalde para ordenarle que todos los números de las casas estuviesen iluminados por la noche.
If it was not Christ’s teachings, or the sayings of the Buddha, which he quoted (for my edification), it was a matter of fact suggestion that I write the Mayor and order him to have the street numbers on all houses illuminated at night.