Translation for "illita" to english
Illita
Similar context phrases
Translation examples
Cientos de unidades de vivienda se están construyendo en Beitar Illit, Modin Illit y más de 22 asentamientos más en la Ribera Occidental.
Hundreds of other housing units are being constructed in Beitar Illit, Modin Illit and more than 22 other settlements in the West Bank.
La suspensión se vio menoscabada además por excepciones del Gobierno israelí, que autorizó la construcción de 112 viviendas nuevas en el asentamiento de Beitar Illit, 84 en Modi'in Illit y 89 en Ma'ale Adumim.
The moratorium was further undermined by exceptions made by the Israeli Government authorizing the construction of 112 new units in Beitar Illit settlement, 84 new units in Modi'in Illit and 89 units in Ma'ale Adumim.
La organización no gubernamental israelí B'Tselem informa de que los tres mayores asentamientos de la Ribera Occidental -- Modi'in Illit, Betar Illit y Ma'ale Adumim -- se expandieron considerablemente entre 2001 y 2009 y el aumento de la población de esos tres asentamientos había sido más rápido que el crecimiento anual de la población de colonos en su conjunto.
The Israeli non-governmental organization B'Tselem reports that the three largest settlements in the West Bank -- Modi'in Illit, Betar Illit, and Ma'ale Adumim -- had expanded significantly from 2001 to 2009 and that the population growth in those three settlements had been greater than the annual growth of the settler population as a whole.
Tres asentamientos -- "Beitar Illit" al oeste de Belén, "Tal Zion" cerca de Ramallah y "Modi'in Illit" al oeste de Ramallah -- eran los que crecían más rápidamente en la Ribera Occidental.
Three settlements -- "Beitar Illit" west of Bethlehem, "Tal Zion" near Ramallah and "Modi'in Illit" west of Ramallah -- were the fastest growing in the West Bank.
De acuerdo con un estudio actualizado de B'Tselem, los tres asentamientos más grandes de la Ribera Occidental experimentaron un rápido crecimiento entre 2001 y 2009: Modi'in Illit creció en un 78%, Betar Illit en un 55% y Ma'ale Adumim en un 34%.
According to an updated study by B'Tselem, the three largest West Bank settlements had rapid growth between 2001 and 2009: Modi'in Illit increased by 78 per cent, Betar Illit by 55 per cent, Ma'ale Adummim by 34 per cent.
Betar Illit, un pueblo fundamentalmente haredi (judío ultraortodoxo) de más de 12.000 habitantes, está situado cerca de Gush Etzion.
Betar Illit, a primarily Haredi (ultra orthodox Jewish) town with a population of more than 12,000, is located near Gush Etzion.
La oferta se refería a la construcción de 651 viviendas en el asentamiento de Betar Illit y de otras 400 en el asentamiento de Ofarim.
The tender called for 651 housing units to be built in the Betar Illit and 400 housing units to be built in the Ofarim settlement.
Cientos de viviendas se están construyendo también en Beitar Illit y Modin Illit.
Hundreds of other housing units are being constructed in Beitar Illit and Modin Illit.
HP también ha sido censurada por prestar servicios tecnológicos y de seguridad a los asentamientos de Modi'in Illit y Ariel.
HP has also been criticized for providing security and technological services to the settlements of Modi'in Illit and Ariel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test