Translation for "ilegalidad" to english

Ilegalidad

noun

• illegality

Translation examples

illegality noun

Se reafirma asimismo la ilegalidad del bloqueo de Gaza.
It also reaffirmed the illegality of the blockade on Gaza.

No existen seres humanos en condición de ilegalidad.
There is no such thing as illegal human beings.

c) Redes de ilegalidad.
(c) Webs of illegality.

Ilegalidad de la adquisición territorial por la fuerza
Illegality of territorial acquisition by force

Además, el nombramiento de un Alto Comisionado contra la ilegalidad administrativa y la corrupción (párr. 185) significa que debe existir la ilegalidad administrativa.
Moreover, the appointment of a High Commissioner against Corruption and Administrative Illegality (para. 185) implied that administrative illegality must exist.

Ese argumento no fue seguido por la mayoría de los proponentes de la ilegalidad del uso de las armas nucleares ("proponentes de la ilegalidad").
That argument was not followed by most of the proponents of the illegality of the use of nuclear weapons ("proponents of illegality").

La primera es la ilegalidad de la ocupación de los territorios palestinos.
The first is the illegality of foreign occupation.

Al borde de la ilegalidad.
To the verge of illegality.

Pero eso es otra ilegalidad.
But that's another illegal...

¿Y "creatividad" es un eufemismo para "ilegalidad"?
And is "creativity" a euphemism for "illegality"?

Tú serás responsable de cualquier ilegalidad.
You should be held accountable for any illegalities.

Estamos cometiendo una gran ilegalidad.
Yes,but this is illegal.

Quiero decir, señor, la ilegalidad.
I mean, sir, the illegality.

A mí me sugiere una posible ilegalidad.
To me, it suggests possible illegality.

Eso es una ilegalidad
That is illegal!

La gente comete ilegalidades..
People are doing illegal things

Digo, rozaba la ilegalidad, pero...
Like, it was borderline illegal, but...

Olvídense de la ilegalidad;
Forget the illegality;

-Las ilegalidades son inaceptables.
Illegalities are unacceptable.

la pobreza, la insania, la ilegalidad.
poverty, insanity, illegality.

rastrear el número hasta su… ilegalidad.
trace the number through to their - Illegality.

ilegalidad de matrimonio con un no judío;
illegality of marriage to a non-Jew;

Así no incurriría en ninguna ilegalidad.
There would be nothing illegal about it.

En especial si hay ilegalidades de por medio.
Especially if there are any inherent illegalities.

Parece que aún hay ilegalidad en este mundo.
There is still illegality in this world, it seems.

¿Habría cometido alguna ilegalidad?
Had he, perhaps, been guilty of some illegality?

Hay que retrasar todo lo posible el paso a la ilegalidad.
One should resort to illegality as late as possible.