Translation for "ii de inglaterra" to english
Similar context phrases
Translation examples
No me malinterpretéis, Majestad, pero si fueseis esa portuguesa con bigote que tiene Carlos II de Inglaterra como esposa no diría nada.
Don't get me wrong, your Majesty, because if you were that mustached Portuguese woman... Charles II of England took as his wife, I'd stay mum.
Un envío del almirante Edward Montago, embajador de Su Majestad el rey Carlos II de Inglaterra.
A parcel from Admiral Edward Montago, the ambassador of his Majesty king Charles II of England.
Desde entonces, el Rey Stephen ha muerto y ahora el hijo de Maud gobierna como el Rey Enrique II de Inglaterra.
King Stephen is since dead, and Maud's son now rules as King Henry II of England.
Dos millones de personas se agolpan en las calles de Londres para asistir al cortejo que acompaña a Isabel II de Inglaterra, a la abadía de Westminster para la solemne ceremonia de coronación, antigua tradición desde hace mil años.
Two million people are crowding the streets of London to see the procession accompanying Elisabeth II of England to Westminster Abbey for the coronation ceremony, 2000 years old.
Y su hija Isabel está casada con el Rey Eduardo II de Inglaterra.
His daughter Isabelle was married to the King Edward II of England.
Este es el dibujo del toro de oro con el que nuestro rey obsequiará hoy a Carlos II de Inglaterra.
This is the picture of the gold bull, with which our king will award today to Charles II of England.
Este es el dibujo del toro de oro con el que nuestro rey obsequiará hoy durante los juegos de la concordia a Carlos II de Inglaterra.
This is the picture of the gold bull, with which our king will award today during the friendship games, to Charles II of England
Elizabeth Alexandra Mary, de 27 años, es coronada como la Reina Isabel II de Inglaterra.
27 year old Elizabeth Alexandra Mary is crowned Queen Elizabeth II of England.
Se supone que el rey Ricardo II de Inglaterra tuvo un doble.
King Richard II of England was supposed to have had a double.
Enrique II arrebató Inglaterra, Bretaña y Normandía.
Henry II wrested England, Brittany, and Normandy from Henry I.
Sin embargo, en ese momento, el rey Enrique II de Inglaterra tenía otras cosas de las que preocuparse.
Just at that moment, however, King Henry II of England had other things to worry about.
Su hijo, el príncipe Felipe, se convertiría en el duque de Edimburgo y en el consorte de la reina Isabel II de Inglaterra.
The son was Prince Philip, who became Duke of Edinburgh and the consort of Queen Elizabeth II of England.
El séptimo día de octubre de 1171, el rey Enrique II de Inglaterra llegó a Irlanda.
On the seventeenth day of October in that year of 1171, King Henry II of England arrived in Ireland, the first English monarch ever to do so.
Aunque el rey Carlos II de Inglaterra era un individuo simpático, su hermano menor James, duque de York, era muy distinto.
If King Charles II of England was an amusing rogue, his younger brother James, the Duke of York, was another matter.
El rey Carlos II de Inglaterra mantenía cordiales relaciones con su primo, el rey Luis XIV de Francia, y no había olvidado la humillación que le infligieron los holandeses.
King Charles II of England was close to his cousin King Louis XIV of France, and he hadn’t forgotten the drubbing he got from the Dutch.
Su comandante, según los informantes, no era otro que el hijo de Enrique II de Inglaterra y Leonor, esposa divorciada de Luis VII de Francia, hija del Duque de Aquitania.
Its commander, according to informants, was none other than the son of Henry II of England and Eleanor, divorced wife of Louis VII of France, daughter of the Duke of Aquitaine.
Detrás de la isla de Manhattan divisaría el continente que se extendía más allá del río Hudson, un territorio para el que el propio Carlos II de Inglaterra había elegido el nombre de Nueva Jersey.
Behind Manhattan island, he would see the mainland across the Hudson River. And for that territory, Charles II of England himself had chosen the name New Jersey.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test