Translation for "igual a otros" to english

Igual a otros

• equal to others
• like other

Translation examples

equal to others

Estos son asimilables a los demás propietarios de viviendas, en el sentido de ser entes privados, por lo que no solo disponen de iguales derechos que ellos sino que también tienen iguales responsabilidades.
Municipalities' equality with other owners who are private persons means not only equal rights, but also equal responsibilities.

Acudimos aquí como iguales, pero al regresar a nuestros países algunos son más iguales que otros.
We come here as equals, but when we go back home some are vastly more equal than others.

Todos eran iguales, pero unos eran más iguales que otros.
Everyone was equal, but some were more equal than others.

Todos los animales son iguales, pero algunos son más iguales que otros. —Por favor, querida.
All animals are equal, but some are more equal than others?

Y si bien, en la gran democracia de la lectura, todos son teóricamente iguales, algunos son más iguales que otros.
And while, in the great democracy of readership, all are theoretically equal, some are more equal than others.