Similar context phrases
Translation examples
Hasta ahora la vida te ha castigado ignorándote, ahora también tu madre te castiga ignorándote, aunque te acicalas y pintarrajeas como un payaso.
Life has punished you by ignoring you, and now your mother will punish you in the same way, ignoring you, even though you dress up and paint your face like a clown.
Supe que si continuaba ignorándote como hasta ese momento, o si dejaba transcurrir unos pocos años, hasta que te fueras, llegaría un día en que le dirías que sí a Mike o a alguien como él.
I knew that if I continued to ignore you as I should, or if I left for a few years, till you were gone, that someday you would say yes to Mike, or someone like him.
Supe que si continuaba ignorándote como hasta ese momento, o si dejaba transcurrir unos pocos años, hasta que te fueras, llegaría un día en que le dirías sí a Mike o a alguien como él. Eso me enfurecía.
I knew that if I continued to ignore you as I should, or if I left for a few years, till you were gone, that someday you would say yes to Mike, or someone like him. It made me angry.
Supe que si continuaba ignorándote como hasta ese momento, o si dejaba transcurrir unos pocos años, hasta que te fueras, llegaría un día en que encontrarías a alguien que te gustara, alguna humana como McKayla. Eso me entristecía.
I knew that if I continued to ignore you as I should, or if I left for a few years, till you were gone, that someday you would find someone you wanted, someone human like McKayla. It made me sad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test