Translation for "idiosincrasia personal" to english

Idiosincrasia personal

• personal idiosyncrasy

Translation examples

personal idiosyncrasy

Tal vez sea mi idiosincrasia personal, pero los ruidos fuertes no me arrullan.
Maybe it's a personal idiosyncrasy of mine, but loud noises never put me to sleep.

Son informes bien investigados, a fondo y en detalle, que tienen en cuenta la importancia de los matices políticos y las idiosincrasias personales.
They're well-researched, detailed, in-depth dossiers that take in the importance of political nuances and personal idiosyncrasies."

¿Qué especie de absoluto puede ser lo que está afectado por la idiosincrasia personal, el hábito, la moda, la instrucción, el sexo y la novedad?
What sort of an absolute is it that is affected by personal idiosyncrasy, training, fashion, habit, sex and novelty?