Translation examples
Tuve una idea hermosa.
I've had what I think is a beautiful idea.
Pero aún así es una idea hermosa pensar que existe esa pequeña flor... en el gran, gran bosque que ofrece vida eterna.
But it's still a beautiful idea that there's this tiny little flower - in the big, big forest that offers eternal life.
Pero es una idea hermosa, su Majestad.
But it's a beautiful idea, Your Majesty.
Es una idea hermosa, sí.
This is a beautiful idea, yeah.
Es una idea hermosa, Lionel.
That is a beautiful idea, Lionel.
No, creo que es una idea hermosa.
No, I think it's a beautiful idea.
¡Es una idea hermosa! ¿A quién se le ocurrió?
“It’s a beautiful idea! Who thought of it?”
—Es una idea hermosa, Col, pero no funcionará.
‘It’s a beautiful idea, Col, but it won’t work.’
la chica había tenido una idea hermosa, y por un instante estuvo considerando desviar su atención hacia ella.
the girl had a beautiful idea, and for an instant he debated switching his attentions to her.