Translation for "iberoamericana" to english

Iberoamericana

• latin american

Translation examples

latin american

Los Jefes de Estado y de Gobierno de los países iberoamericanos, reunidos en Asunción, Paraguay, en ocasión de la XXI Cumbre Iberoamericana:
The Heads of State and Government of Latin American countries, meeting in Asunción, Paraguay, on the occasion of the twenty-first Ibero-American Summit:

Porque en 1982, Alemania volvía a ser una potencia mundial y, lo que era más importante, un miembro principal de la comunidad de naciones que se autotitulaban las Democracias Occidentales o, más sencillamente, con la abreviatura inglesa de Wes-Dem, pues la ONU se desintegró durante la guerra iberoamericana de 1977, dejando en un vacío de poder que los alemanes se apresuraron a llenar.
Because in 1982, Germany was once again a world power, and most important, a major shareholder in the community of nations titling itself "The Western Democracies," or more simply, Wes-Dem, the UN having disintegrated during the Latin American war of 1977, leaving in its place a power vacuum into which the Germans had expertly, eagerly rushed. "I'm sick,"

No era aquélla una de las noticias más espectaculares del día, que resultaba ser el primero de abril, como para competir por la atención de los lectores con el genocidio en una república iberoamericana, el precario estado de salud del líder del Kremlin, la muerte de una conocida estrella de la música country en un accidente de autobús y un escándalo de drogas que involucraba al hijo menor de un destacado personaje político de Washington.
It wasn't the biggest news of the day, which happened to be April first, perhaps an unfortunate bit of timing on Adam's part; it competed for attention with genocide in a Latin American republic, the ill health of the Kremlin's leader, the death of a beloved country music star in a bus accident, and a drug bust involving a minor child of a prominent Washington political figure.