Similar context phrases
Translation examples
Cabe señalar que el grupo de elementos que se expone en detalle en el anexo I puede ser suficientemente amplio para abarcar los elementos examinados en las reuniones regionales y subregionales de la iniciativa de Costa Rica y el Canadá.
It is worth noting that the set of elements elaborated in annex I can be seen as sufficiently general to cover the elements discussed in the regional and subregional meetings of the Costa Rica/Canada initiative.
I. ¿Puede un régimen de comercio agrícola más centrado en el ámbito local reducir el hambre y los impactos ambientales?
I. Can a more locally focused agricultural trade regime reduce hunger and environmental impact?
Sin embargo, queda pendiente una cuestión importante, a saber, la vacante para el puesto de Presidente del Grupo de Trabajo I. Puedo informar a la Comisión de que se están produciendo intensas consultas entre los miembros de la Mesa y todos los grupos regionales, con vistas a encontrar un candidato para la presidencia del Grupo de Trabajo I lo antes posible.
However, one important question remains -- namely, the vacant post of the Chairman of Working Group I. I can inform the Commission that intensive consultations are going on between members of the Bureau and all regional groups, with a view to finding a candidate for the chairmanship of Working Group I as early as possible.
i) ¿Puede el Consejo de Seguridad instar a un Estado Miembro de las Naciones Unidas a convertirse en Estado parte de un tratado "sin demora y sin condiciones"?
(i) Can the Security Council urge any Member State of the United Nations to become a Party to any treaty "without delay and without conditions"?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test