Translation for "i indican" to english

I indican

• i indicate
• i show

Translation examples

i indicate

También se presentan estimaciones de los recursos extrapresupuestarios que probablemente reciban las Naciones Unidas en el bienio próximo; las cifras actualizadas que se han proporcionado a la Comisión Consultiva sobre la base de los datos que figuran en el cuadro 1 de la introducción del proyecto de presupuesto por programas (A/52/6 (Part one) (i)) indican que el total es de 4.350.129.500 dólares, de los cuales 361.444.000 dólares corresponden a servicios de apoyo, 306.921.700 dólares a actividades sustantivas y 3.681.763.800 dólares a actividades operacionales.
The estimates of extrabudgetary resources that are likely to be available to the United Nations in the coming biennium are also given; updated figures provided to the Advisory Committee on the data from table 1 of the introduction to the proposed programme budget (A/52/6 (Part one) (i)) indicate a total of $4,350,129,500, comprising $361,444,000 for support, $306,921,700 for substantive activities and $3,681,763,800 for operational activities.

En lo que respecta a la dotación de personal propiamente dicha, las cifras que figuran en el anexo I indican que la mayoría de los puestos (157 de 177, o sea un 89%) eran puestos financiados con cargo a la Cuenta de Apoyo (137 puestos directamente con cargo a la Cuenta de Apoyo y 20 en concepto de personal supernumerario general también con cargo a la Cuenta de Apoyo).
In terms of actual staffing, the figures in annex I indicate that the majority (157 out of 177 staff, or 89 per cent) were against posts financed from the support account (137 posts from the support account and 20 posts from general temporary assistance from within the support account).