Translation for "humedad relativa de" to english

Humedad relativa de

• relative humidity of
• relative humidity

Translation examples

relative humidity of

Registrar la temperatura y la humedad relativas de la pieza;
Record the temperature and relative humidity of the environment;

Las colecciones especiales se mantendrán a una temperatura constante de 8 grados centígrados y una humedad relativa del 25%.
The special collections repository will be kept at a constant temperature of 8 degrees Celcius and 25 per cent relative humidity.

La humedad relativa es alta en la costa y en las zonas altas occidentales en la mayoría de los días del año, siendo más baja a medida que se avanza hacia el interior del país.
Relative humidity is high on the coasts and western highlands on most days of the year, declining as one proceeds inland.

14. Condiciones climáticas en que ocurrió el incidente (por ej., temperatura, humedad relativa):
14. Climatic conditions under which the incident occurred (eg. temperature, relative humidity):

6.6.5.2.3 Los grandes embalajes/envases de cartón serán acondicionados durante al menos 24 horas, en una atmósfera de temperatura y humedad relativas (h.r.) reguladas.
6.6.5.2.3 Large packagings of fibreboard shall be conditioned for at least 24 hours in an atmosphere having a controlled temperature and relative humidity (r.h).

ni tampoco sabía cómo extraer la humedad relativa a partir del punto de condensación.
nor did he know how to compute relative humidity from the dew point.

La presión parcial del amoníaco es relativa al valor de saturación; el equivalente de la humedad, relativo al agua.
Partial pressure of the ammonia relative to the saturation value-equivalent of relative humidity for water.

La intensidad de la luz ambiental era de menos de 700 lux, la humedad relativa del cien por cien.
The intensity of ambient light was less than seven hundred lux, the relative humidity one hundred percent.

La temperatura en superficie es de aproximadamente cero grado, y la humedad relativa no puede estar mucho sobre el cero —informó Graham con una risita.
Ground temp is about zero, and relative humidity can't be much higher than that!” Graham chuckled.

El cuarto de curado permanecería a una temperatura constante de 61° centígrados, con una humedad relativa de un diez por ciento.
The curing room would maintain a constant temperature of 61 deg C. with a relative humidity of 10 per cent.

Temperatura ambiental de 3,5 grados, humedad relativa del 99 por ciento, ritmo cardiaco 77 pulsaciones.
Temperature thirty-eight degrees, relative humidity ninety-nine percent, heart rate seventy-seven.

Sus aparatos analíticos registrarían las velocidades y direcciones de los vientos, las temperaturas, las presiones barométricas y las fluctuaciones de la humedad relativa.
Its analytical devices would record wind speeds and directions, temperatures, barometric pressures, and fluctuations in relative humidity.

Control de temperatura de 21 grados y 50 por ciento de humedad relativa, según los requisitos de la AAM (Asociación Americana de Museos)».
We maintain custom temperature control to AAM (American Association of Museums) requirements of 70 degrees and 50 percent relative humidity.

Revisó la provisión de papel cuadriculado en varios instrumentos que registraban la temperatura, viento, presión atmosférica, luz solar y humedad relativa.
He checked the supply of graph paper in various devices that charted tem­perature, wind, atmospheric pressure, sunlight, and relative humidity.