Translation for "hueso hueso" to english

Hueso hueso

• bone bone

Translation examples

bone bone

La carne es carne, los huesos, huesos.
Meat's meat, bones bones.

Pluma al fuego Fuego a la sangre Sangre al hueso Hueso a la médula Médula a las cenizas Cenizas a la nieve
feather to fire fire to blood blood to bone bone to marrow marrow to ashes ashes to snow

¡Huesos, huesos brillando en la oscuridad, mostrad lo que pido!
Bones, bones shine in darkness, show what I seek!

Tierra y huesos, huesos y tierra...
Earth and bone, bone and earth…

—Huesos, huesos y más huesos —dijo Remi.
“Bones, bones, and more bones,” Remi said.

Tierra y huesos, huesos y tierra, mi fuerza la tuya, no existe escasez.
Earth and bone, bone and earth, my strength your own, there is no dearth.

Pueden estar seguros de que éste contiene un tesoro sin descubrir de reliquias y huesos. —¿Huesos? —preguntó Scully—.
"You can be sure this one contains a trea-sure trove of relics and bones." "Bones?" Scully asked.

He buscado el nido de los Lethrblaka, pero lo único que he encontrado son huesos, huesos y más huesos, entre ellos algunos que olían a carne fresca.
I searched the Lethrblaka’s nest, but all I found was bones, bones, and more bones, including several that smelled of fresh meat.

Y en la parte de atrás, al fondo, se abre una segunda cavidad con… montones y montones de huesos. —Huesos —repitió Bitterblue—. Más huesos.
she said, "and in a place in the back—sort of a second room—there are piles and piles of bones." "Bones," Bitterblue said. "More bones."

Celda de hueso, celda de carne, celda de cartílago, celda de sangre… hueso… hueso… golpeteo contra el muro como una estrofa.
Bone cell, skin cell, gristle cell, blood cell ... bone ... bone ... rap against the wall like a stave.

Desde cierta distancia parecían tan morenos, ensortijados y bonitos como siempre, pero cuando me fijo en su cara veo que ha cambiado por completo, que la alegría de sus ojos azules, los pómulos traviesos y la sonrisa irrresistible —todo lo que tenía de ardilla celta— se han fundido como cera y que la carne está pegada a los huesos, huesos, huesos.
From a distance, it was just as curly and beautiful and black as it ever was, though when I check her face I see that it has collapsed, quite fundamentally, and all the distraction of blue eyes, and mischievous cheeks, and winning smile – the whole Celtic chipmunk – has melted as easy as wax, leaving the flesh hanging on to bones, bones, bones.