Translation examples
—le gritó—, ¡huélela!
he called after her, “smell it!
—Tú eres un sabueso como yo: huélelo.
"You're a nose like me—smell it.
—Ahora, huélelo —dijo el ciego. Mati olisqueó.
"Now smell that," the blind man said. Matty sniffed.
¡Baja a la calle y huélelo! ¡Viene hacia aquí!
Come down into the street now and smell it! It’s coming this way!
—Huélelo —le dijo la hermana del rey al Rastreador en cuanto este se despertó.
Smell it,” the King sister said to Tracker when he woke up.
Esto tiene que ver con el hecho de que la almohada huele a sándwich de paté de hígado. —No es cierto. —¡Sí lo es! —No es cierto. —¡Huélela, Leonard!
This is about the fact that your pillow smells like a liverwurst sandwich.” “Wrong.” “It does!” “Wrong.” “Smell it, Leonard!”