Translation for "hormigueo en la columna" to english
Similar context phrases
Translation examples
Es como un hormigueo en la columna vertebral o en la voz una débil sensación, como el recuerdo lejano de caer desde lo alto.
There is a tingling in the spine, a catch in the voice a faint sensation, as if a distant memory of falling from a great height.
Annabeth notó un hormigueo en la columna al ver que los chicos estaban luchando como uno solo, invocando el cielo y el mar para que cumplieran sus órdenes.
Annabeth got a tingle down her spine as she realized the boys were working as one, summoning the sky and the sea to do their bidding.
Teddy sintió el agua en los pies, y todos esos ojos sobre su cuerpo y, al margen de que les tuviera miedo o no, estaba empezando a sentir un hormigueo en la columna vertebral y picor en los tobillos.
Teddy felt the water against his heels and he felt all those eyes on his body and, fear or no fear, he was starting to feel a tingling in his spine, an itching sensation in his ankles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test