Translation for "hormiga es" to english

Hormiga es

• ant is

Translation examples

ant is

Se eligió para los programas de erradicación de esta hormiga debido a su eficacia y a su selectividad de las hormigas.
Mirex was chosen for fire ant eradication programmes because of its effectiveness and selectiveness for ants.

Así que están arrastrándose como hormigas.
So, they are crawling like ants.

M: ¿Como hormigas?
M: Like ants?

Se movían como una fila de hormigas.
They moved like a line of ants.

Uso de derivados del PFOS en la producción de cebos para hormigas destinados al control de las hormigas cortadoras de hojas
Use of PFOS derivative in production of ant baits for control of leaf-cutting ants

2.3.9 Uso de derivados del PFOS en la producción de cebos para hormigas destinados al control de las hormigas cortadoras de hojas
2.3.9 Use of PFOS derivative in production of ant baits for control of leaf-cutting ants

:: Tasete: montón de hormigas trabajadoras. (Muchas hormigas)
:: Tasete: "Lots of worker ants (many ants)"

Una sola hormiga es diminuta pero puede transportar 20 veces su propio peso corporal.
A single ant is tiny but it can carry twenty times its own body weight.

Preocupada y desorientada, esta hormiga es conducida a dejar el piso del bosque Y comienza a treparse a los tallos de helechos y plantas trepadoras Hasta que alcanza una aparentemente predeterminada altura.
Troubled and disoriented, this ant is driven to leave the forest floor and starts to climb up the stems of ferns and creepers till it reaches some seemingly pre-determined height.

¡Yo digo que esa hormiga es nuestra!
[Russ] I say that ant is ours!

Usarlo para comerse a una hormiga es mas difícil
Using it to eat an ant is more difficult.

la respuesta puede ser encontrada cada vez que una comunidad de hormigas es perturbada a estas hormigas les han destruido su hormiguero
The answer can be seen whenever a community of ants is disturbed. These ants have had their colony destroyed.

mientras que la enorme hormiga es un visitante estas pequeñas hormigas tienen una relacion muy estrecha con la planta
while the giant ant is a visitor. These tiny ants have an intimate relationship with the plant...

Esta hormiga es una granjera y estos áfidos, las vacas que ordeña para obtener la bebida diaria de ligamaza.
This ant is a farmer and these aphids, the cows which it milks for a drink of honeydew every day.

Una hormiga es lo que es, y y un saltamontes es lo que es, y la Navidad es una estupidez. Que tengan un buen día.
An ant is what it is, and a grasshopper is what it is, and Christmas, Sir, is a humbug, good day.

Son las hormigas de la metafísica de las hormigas rojas.
These are the ants of red ant metaphysics.

Y hormigas, miles de hormigas hambrientas.
And ants, thousands of starving ants.

Éstas son mis hormigas, mis hormigas rojas.
These are my ants, my red ants.

—En tu granja de hormigas no hay ni una hormiga —murmuró.
‘Your ant farm doesn’t have any ants,’ she murmured.

Si me veo expuesta a las hormigas, combatiré contra las hormigas.
If I am exposed to ants, I will fight the ants.

No era más que una especie de hormiga diminuta rodeada de otras hormigas.
I was like-like nothing but an ant, among all the other ants.

Hormigas, quisiera avisarle, hormigas rojas.
An ant, that’s what I’d like to call her, a red ant.