Translation for "hombres naturales" to english

Hombres naturales

• natural men

Translation examples

natural men

Le gustaba la naturaleza, le gustaban los hombres naturales.
He liked nature. He liked natural men.

Jean Giono señaló, por cierto, que Stalin había rebajado la condición de los campesinos para hacer de ellos obreros, en vez de levantar la condición de los obreros para convertirlos en hombres naturales, como los campesinos[30]. Tampoco hay motivos sólidos para aceptar sin más, por otra parte, la descalificación marxiana del lumpemproletariado, comúnmente descrito por el pensador alemán como un mero amasijo de seres antisociales.
Jean Giono pointed out, for instance, that Stalin had lowered the peasants’ condition so as to make workers out of them, in lieu of raising the workers’ condition in order to turn them into natural men, like the peasants.32 Similarly, there is no sound basis to accept the Marxist disqualification of the lumpenproletariat, commonly described by the German thinker as a mere collection of antisocial elements.