Translation for "hombres de dios" to english

Hombres de dios

• men of god

Translation examples

men of god

En 1987, el Concilio Consultivo Anglicano afirmó la igualdad de la mujer y el hombre ante Dios ... y la importante función que ambos padres deben desempeñar en el cuidado y la crianza de los hijos.
In 1987, the Anglican Consultative Council affirmed the "equality of women and men before God ....and the significant role both parents should have in the care and raising of children."

Se otorga mucha credibilidad a los hombres de Dios, y las religiones limitan la función que deberían desempeñar las mujeres en la sociedad al restringir su participación en la toma de decisiones, tanto a nivel privado como público.
Much credence is given to men of God and religions limit the role that women should play in society by placing restrictions on their participation in decision-making, both in private and in public.

Los Hombre de Dios, los que primero aparecen.
Men of God, the first to turn up.

Convertirlos en hombres de Dios.
To make them men of God.

Tío, tío, estos son hombres de Dios.
Uncle, Uncle, these are men of God.

Pero son supuestamente hombres de Dios.
But you're supposedly men of God.

Los rostros de los hombres, ¡oh. Dios!
The faces of men, oh God!

El miedo empuja a los hombres hacia Dios.
Fear drives men to God.

Hay hombres de Dios que lo considerarían herejía.
There are men of God who would call that heresy.

¿Qué había causado la separación de hombres y dioses?
What had caused the separation of men and gods?

Los «hombres de Dios». ¿Cómo interpretas tú eso?
The ‘men of God.’ How do you interpret that?”

—Tú y yo somos hombres de Dios —susurró El Maestro—.
"You and I are men of God," the Teacher whispered.

Somos hombres de Dios, hombres de los Cárpatos.
We are men of God, men from the Carpathians.