Translation examples
Que hombre tan desgraciado soy.
That man so miserable I am.
Qué hombre tan divertido.
What a man so much fun.
Un hombre tan llamativo, un hombre tan coqueto.
A man so gaudy, a man so flirty
Y el hombre tan pequeño
# And man so small
Un hombre tan llamativo, un hombre tan coqueto. Me vuelve totalmente loca.
A man so gaudy, a man so flirty Drives me totally crazy
Un hombre tan intocable
A man so untouched.
El hombre tan capaz de amar.
The man so capable of love.
Un hombre tan extraordinario?
A man so extraordinaire?
¡Un hombre tan delicado, no!
A man so delicate, no!
Oh, hombre, ¡tan embarazoso!
Oh, man, so embarrassing!
No hubo hombre tan gigantesco como Maleger…
No man so gigantic as Maleger.
Es inusual en un hombre tan joven.
Unusual in a man so young.
Si algún hombre tan atrevido
If any man so daring
¿Hay algún hombre tan carente de Honor?
is there a man so destitute of Honor?
Y entonces cuando ella se casó con un hombre tan viejo que…
And was she then married to a man so old….
¿Había estado algún hombre tan atrapado como él ahora?
Was ever a man so completely trapped?
¿Consolaría esto a un hombre tan hondamente herido?
Would that console a man so wounded now?
Jamás he visto hombre tan dolido.
I have never seen a man so hurt.
¡Ehhh! Eres mi hombre, Tan.
You're my man, Tan.