Translation for "hombre vulnerable" to english

Hombre vulnerable

• vulnerable man

Translation examples

vulnerable man

¿Puedo recordarte, Anthony, que estamos hablando del repugnante, horrendo asesinato de un hombre vulnerable?
Can I remind you, Anthony, that we are talking about the sickening, horrendous murder of a vulnerable man?

Lo que más vale mencionar de mis primeros días como una agente de cobro era la historia de un hombre por lo general ponderado y, por lo tanto, un hombre vulnerable.
The only thing worth mentioning from my first years as a collector was the story of an unusually sober-minded, and for that reason vulnerable, man.

No se puede hacer mucho cuando una mujer aprovechada y codiciosa clava sus garras en un hombre vulnerable.
There's not much you can do... when a grasping, greedy woman sinks her claws into a vulnerable man.

Había matado a tres personas e intentado endilgar dos asesinatos a un hombre vulnerable, y aun así se consideraba un buen policía.
He’d killed three people and tried to frame a vulnerable man for two murders, and yet he still thought of himself as a good cop.

¿Habría aquel hombre vulnerable, aquel político inverosímil que arriesgara su vida para vengar un terrible crimen, decidido, al cabo de un año de humildad y abnegación, salir a la caza de una recompensa política?
Had this vulnerable man, this improbable politician who had risked his life to avenge a terrible crime decided after a year of humility and self-denial to strike out for a political prize?

Las entrevistas mostraron claramente cómo de escindidas estaban las opiniones que tenían aquellos empleados de los pacientes-delincuentes, y lo mucho que les costaba integrar en sus mentes al paciente con el delincuente: al hombre vulnerable que tenía que inspirar compasión, preocupación y a menudo afecto con el individuo que les había hecho cosas terribles a otras personas vulnerables.
The interviews showed clearly how split staff’s views of patient-offenders were, how difficult staff found it to bring together in their minds the patient with the offender: the vulnerable man who inspired sympathy, concern and often affection, with the man who had done terrible things to vulnerable people.