Similar context phrases
Translation examples
- Aquí el genio del hombre soviético asaltó los cielos!
Here the genius of Soviet man assaulted the heavens!
Esto significa que para el hombre soviético será un choque leve, como automóvil.
This means that Soviet man will deliver a mild shock, ss the automobil did.
La sustitución de huesos con metal permitirá un aumento significativo la resistencia mecánica del hombre soviético.
Replacement of the bones with metal will allow a significant increase the mechanical strength of Soviet man.
La idea del "Nuevo Hombre Soviético" se ha reducido a un arquetipo socialista sobre compromiso al trabajo en pos del progreso.
The idea of the "'new Soviet Man"... has been reduced to a socialist archetype of the commitment to work in the spirit of progress.
Y yo decía, "No soy un espía, soy un honesto hombre soviético."
And I would say - "l am not a spy, l`m an honest Soviet man."
Y el interrogador sonreía irónicamente: "Hombre Soviético".
And the interrogator smiled ironically - "Soviet man".
Por lo tanto, Cristo es el hombre soviético», declaró el patriarca rumano Justiniano Marina.
Therefore Christ is a Soviet man!" said Justinian Marina, the Rumanian patriarch.
Era el típico nuevo hombre soviético destinado a vivir en un país en el que no existían alimentos ni tranquilidad.
He felt like the perfect new Soviet man, designed for a land with no food or rest.
La vanguardia soviética fue la época más creativa y más revolucionaria de la historia, pero el hombre soviético es un ignorante.
Soviet avant-garde art was the most creative, most revolutionary period in history, but Soviet man is an ignoramus.
En mi juventud, el mundo civilizado se quedaba estupefacto ante el modelo estalinista del hombre soviético tal como venía representado en la prensa y los manuales, el arte y la literatura.
In my youth, the civilized world was taken aback by the Stalin model of Soviet Man as pictured in newspapers and textbooks, in art and literature.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test