Translation for "hojas de cuchillo" to english

Hojas de cuchillo

• knife blades

Translation examples

knife blades

Esta noche no brillan hojas de cuchillos.
This is a night when no knife blades glisten.

Volví a mirar y vi que los garabatos eran hojas de cuchillos.
I looked again and saw the squiggles were knife blades.

Sus ojos relampaguearon un instante en la oscuridad del coche, como hojas de cuchillos.
Her eyes flashed for a moment in the darkness of the car, like little knife blades.

Se trataba de un grueso garrote de madera con docenas de clavos y de hojas de cuchillo metidas en casi toda su longitud.
It was a thick length of timber with dozens of nails and knife blades hammered through it.

Miciak, convertido en un alfiletero. La imagen/la sensación: hojas de cuchillo clavadas en su espina dorsal. Más llamadas:
Pincushion Miciak--seeing it/_feeling_ it: knife blades snagged on his spine. More calls:

Cuando encontrase las piedras adecuadas, podría fabricar hachas u hojas de cuchillo.
When he could find the right kind of shattered stone, he would be able to provide hand axes or knife-blades as well.

Siete hojas de cuchillo cortaron siete finas cuerdas que sujetaban los yates a los barcos - nodriza que los habían atendido.
Seven knife blades sliced through seven thin lines tethering the yachts to the mother ships that had assembled and serviced them.

A aquella altura el aire era gélido, y afiladas ráfagas de viento procedentes del río le azotaban el rostro como hojas de cuchillo.
At this height the air was cold enough, thin gusts of wind from the river struck his exposed face like knife blades.

Al pasar justo debajo, los tres brazos rectos se movieron por encima de su cabeza, como hojas de cuchillo cortando el aire nocturno.
As she passed directly underneath, the three arms turned overhead like knife blades slicing through the night air.