Translation for "cuchillo de hoja" to english

Cuchillo de hoja

• blade knife
• knife blade

Translation examples

blade knife

Le habían asestado una puñalada con un cuchillo de hoja grande.
He'd been stabbed with a big-bladed knife.

Lo cortó en pedazos con una cuchilla de hoja ancha.
The chopping up was done with a broad bladed knife.

Del cinturón, sacó un cuchillo de hoja fina.
From his belt he drew a thin-bladed knife.

– Un picahielos o un cuchillo de hoja delgada en la base del cráneo.
“Ice pick or narrow-bladed knife in the back of the skull.”

Era un reluciente cuchillo de hoja perversamente maciza. —¡Séfora! —gritó.
It was a gleaming and wickedly heavy-bladed knife. "Sefora!"

El vendedor probó con un dedo la punta de un cuchillo de hoja larga.
The seller tested the point of a long-bladed knife with his finger.

hasta que encontró lo que necesitaba: una pesada pistola negra y un largo cuchillo de hoja afilada.
a heavy black pistol and a long, thin-bladed knife.

Ahora sacó un cuchillo de hoja larga, con una punta doble. —¿O esto? —dijo.
Now he withdrew a long thick-bladed knife with a double-edged point. “Or this?”

Un cuchillo de hoja larga resbala de sus débiles dedos y cae al lago.
A long-bladed knife slips through her weakening fingers to splash softly into the lake.

¿Y qué era aquello que tenían bajo el gran brazo izquierdo, como un cuchillo de hoja ancha medio oculto?
And what was that under the big left arm, like a broad-bladed knife half concealed?