Translation for "hijas que están" to english

Hijas que están

• daughters who are

Translation examples

daughters who are

También se destina a los hijos e hijas de agricultores que piensan suceder a sus progenitores encargándose de la explotación agrícola.
The target clientele also includes farmers' sons and daughters who expect to take over from their parents at the head of the family farming operation.

:: Reuniones por separado con todas las familias que tienen hijos de poca edad e hijas ya casadas para convencerles de la necesidad de participar en las reuniones de sensibilización.
Individual meetings with all the families with young children, or with daughters who are already married, to persuade them to attend the awareness raising meetings.

La madre ilegítima tenía la patria potestad sobre sus hijas e hijos quienes "están especialmente sometidos a ella" . ( Art. 287 )
An illegitimate mother had parental authority over her sons and daughters who "are specifically subject to that authority" (art. 287).

Y que seamos bendecidos con hijos e hijas... que están vivos y listos para trabajar para ti... y que se sienten intimidados por ti.
"And may we be blessed with sons and daughters who are alive and well to work for You and be in awe of You."

Y hay otras hijas que están allá afuera en peligro ahora mismo y padres que están preocupados por ellas.
And there are other daughters who are out there right now in danger and fathers who are worried about them.

Mira, simplemente porque haya perdido a su hijo en la guerra eso no le da derecho a faltarles el respeto a todos nuestros valientes hijos e hijas que están sirviendo a nuestro país en este momento.
Look, just because she lost her son in the war does not give her the right to disrespect all of our brave sons and daughters who are serving our country right now.

Aquellas de sus hermanas e hijas que están mas arriba en la escala social también obtienen grandes porciones porque intimidan a las hembras de menor jerarquía
Those of her sisters and daughters who are high up on the social scale also get big helpings because they bully the junior females.

Pensé en los miles de hijos e hijas a los que les gustaría estar en mi situación.
I thought of the thousands of sons and daughters who would like to be in the position I was in.

Los titanes tuvieron muchos niños: hijos e hijas que se convirtieron en ríos y bosques.
The Titans gave birth to many children: sons and daughters who became the spirits of rivers and forests.

Freda había hecho de canguro de una de las hijas de los Wiggins, la cual ya tenía dos hijos.
Freda had started babysitting for one of the Wigginses' daughters who now had two kids of her own.