Translation for "hielo cristalino" to english
Similar context phrases
Translation examples
Zanjó la distancia que la separaba de Leroy, provista de un largo fragmento de hielo cristalino que se formaba en su puño.
She closed the distance to Leroy, a long shard of crystalline ice forming in her fist.
En las horas anteriores al amanecer, la embarcación amarró junto a la escultura de poliéster que tanto se parecía a hielo cristalino.
In the hours before dawn, the craft tied up against the polymer sculpture that looked so much like crystalline ice.
Esas superficies nuevas eran cubiertas rápidamente por flores de hielo cristalinas, cuya salinidad aceleraba la velocidad de cristalización.
These fresh surfaces were quickly covered by crystalline ice flowers, whose saltiness only added to the speed of crystallization.
Volvió a mirar la puerta de metal pintada de azul claro, como las aguas profundas que se ven a través de una capa de hielo cristalino.
The metal door again. Painted the palest blue. Like deep clear water seen through a layer of crystalline ice.
El Anciano Badden no pudo evitar sonreír al mirar todavía más hacia la derecha, hacia las montañas que limitaban el glaciar al este, porque contra esa piedra oscura se asentaba su obra más grandiosa, su hogar, Devongel, un castillo de hielo cristalino, de elegantes torres en espiral y gruesos muros, de laberintos defensivos y desconcertantes que aunaban practicidad y belleza.
Ancient Badden couldn’t help but smile as his gaze moved farther to the right, to the mountain wall bordering the glacier on the east, for against that dark stone loomed Ancient Badden’s greatest work yet: his home, Devongel, a castle of crystalline ice, of elegant, winding spires and thick walls, of defensive and confusing mazes both practical and beautiful.
El aullido del viento se volvió más intenso, y el hielo cristalino formaba remolinos a su alrededor, arrancado de la azulada superficie del glaciar.
The pitch of the wind rose, and crystal ice danced in swirls around them, carried up off the blue-glass face of the glacier.
Al pasear la mirada de un lado a otro, vio en el techo un punto más delgado que el resto; allí el sol brillaba a través del hielo cristalino, demostrando que tenía el azul verdoso esperado.
As he stood there, looking about, he saw in the ceiling a spot thinner than the rest where the sun shone through the crystal ice, showing it to be the green-blue he had expected.
Recordó haber visto días atrás aquel objeto brillante y haberse dirigido hacia él en línea recta desde la cima, hallando que se trataba de un trozo de hielo cristalino.
He remembered now that he had seen that strange gleam before, that he had gone straight to it from the ridge and had found it to be a sheet of crystal ice frozen to the side of a rock from above which the water of a spring gushed forth.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test