Translation for "heterosexualidad" to english
Similar context phrases
Translation examples
A este respecto, la autora sostiene que este planteamiento es claramente discriminatorio, puesto que se basa en el supuesto de que la homosexualidad, a diferencia de la heterosexualidad, es inmoral.
In this respect, she submits that this approach is clearly discriminatory, as it is based on a presumption that homosexuality - as opposed to heterosexuality - is something immoral.
32. En lo referente a la prohibición de la discriminación debido a la orientación sexual, en Guinea Ecuatorial tanto la heterosexualidad como la homosexualidad son consideradas sobre un pie de igualdad.
32. With regard to the prohibition of discrimination on the basis of sexual orientation, heterosexuality and homosexuality are considered on an equal footing in Equatorial Guinea.
La discriminación por motivos de orientación sexual está constituida por un trato injusto o degradante que se debe a la homosexualidad, bisexualidad o heterosexualidad de una persona.
Discrimination because of sexual orientation means unfair or degrading treatment that has a connection with a person's homosexuality, bisexuality or heterosexuality.
La mujer que... expresa su sexualidad mediante formas distintas de la heterosexualidad suele ser víctima de violencia y tratos degradantes".
Women who ...live out their sexuality in ways other than heterosexuality are often subjected to violence and degrading treatment.
En la ley, la orientación sexual se define como homosexualidad -- incluido el lesbianismo -- , bisexualidad o heterosexualidad.
Sexual orientation was defined under the Act as homosexuality -- including lesbianism -- bisexuality or heterosexuality.
Esta última vía de transmisión, la heterosexualidad, ha sido la que mayor velocidad de crecimiento ha tenido en los últimos años.
This last means, heterosexual relations, is the one that has shown the highest rate of growth in recent years.
56. El principio general para contraer matrimonio en Letonia está basado en el libre consentimiento, la igualdad ante la ley, la monogamia y la heterosexualidad.
56. The general principle of entering into marriage in Latvia is based upon a free will to marry, equal legal rights, monogamy, heterosexuality.
79. Por "orientación sexual" se entenderá la heterosexualidad, la homosexualidad o la bisexualidad.
79. "Sexual orientation" shall mean heterosexual, homosexual or bisexual orientation.
La ley establece que por "orientación sexual" se entenderá la heterosexualidad, la homosexualidad y la bisexualidad.
The Act postulates that "Sexual orientation" shall mean heterosexual, homosexual or bisexual orientation.
sin embargo, ni siquiera había convivido jamás con nadie, y su heterosexualidad en particular era una de esas heterosexualidades «normales y corrientes».
yet he’d never even lived with anyone, and the plain-old part of being a heterosexual was the kind of heterosexual he was.
La crítica de Swinburne a la heterosexualidad es inteligente y rotunda.
Swinburne’s critique of heterosexuality is clever and disarming.
Mira, eso tiene un nombre. Se llama heterosexualidad situacional.
Listen, they got a name for it: situational heterosexuality.
—Spenser me llamo, la heterosexualidad es mi ramo —dije.
I said, “Spenser’s the name, heterosexuality is my game.”
—exclamó. Whittaker se encogió de hombros y dijo: —Por la heterosexualidad.
he cried. Whittaker shrugged and said, “To heterosexuality.”
Sentí que mi heterosexualidad latente se afirmaba poco a poco en mí.
I could feel my latent heterosexuality slowly beginning to assert itself.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test