Similar context phrases
Translation examples
942. De igual manera, el Museo es el custodio y el encargado de inventariar, preparar y mantener la Colección Nacional de Diversidad Biológica, que se encuentra en sus depósitos y que consta de: a) material petrológico que comprende una variedad de rocas y minerales de nuestro territorio; b) paleontología, que comprende tres grandes grupos de elementos fosilizados, son paleobotánica (muestras de plantas fosilizadas), paleontología de invertebrados (muestras de animales marinos e insectos en general) y paleontología de vertebrados; c) malacología, invertebrados marinos y terrestres; d) entomología, muestras de insectos de todos los órdenes; e) ictiología, muestras de peces; f) herpetología, muestras de anfibios y reptiles de todos los órdenes; g) mastozoología, pieles y cráneos de mamíferos nativos; h) ornitología, pieles de aves, nidos y huevos; i) herbario, comprende tres grandes grupos: la arpoteca (muestras de frutos y semillas), xiloteca (muestras de troncos de los árboles) y herbario en general.
942. As well as acting as custodian, it is also responsible for the compilation, inventory and maintenance of the national biological diversity collection kept in its storage facilities; this collection consists of: (a) petrological material, including a variety of rocks and minerals found in El Salvador; (b) palaeontological material, including three big groups of fossils: plant palaeontology (samples of fossilized plants); invertebrate palaeontology (samples of marine animals and of insects); and vertebrate palaeontology; (c) malacological material (marine and terrestrial invertebrates); (d) entomological material (samples of insects of all the orders); (e) ichthyological material (samples of fish); (f) herpetological material (samples of amphibians and reptiles of all the orders); (g) mastozoological material (skins and skulls of native mammals); (h) ornithological material (bird skins, nests and eggs); and (i) botanical material in three big groups: carpological (samples of fruits and seeds); xylological (samples of tree trunks); and general botanical.
Al principio, mis... mis estudios aquí en la universidad de Tampa se centraron en la herpetología, pero hace un año y medio, tuve la oportunidad de trabajar con la policía de Florida.
Originally, my... My studies here at Tampa Tech focused on herpetology, but a year and a half ago, I-I had the chance to work with the FDLE...
Vanzolini es un científico... y su área de trabajo es la Herpetología... el campo de la Zoología que estudia reptiles y anfibios.
Vanzolini is ascientist, and his working area is Herpetology... which is the Zoology field that studies reptiles and amphibious.
Yo no soy un inválido, estoy un científico y yo soy el mundial más importante autoridad en Herpetología, que los reptiles de los de ustedes que no lo sé.
I'm not a cripple, I'm a scientist and I'm the world's foremost authority on Herpetology, that's reptiles for those of you that don't know.
Va a hacer dos años. Sí, el detective Longworth contactó conmigo en el departamento de herpetología de la universidad para que le ayudara en un caso, después me pidió que me quedara.
Yeah, Detective Longworth contacted me at the herpetology department at Tampa tech for help on a case, then he asked me to stay on.
Pero eso fue antes que un amigo mío del departamento de Herpetología de Columbia me prestara un esqueleto de un taipán de la costa.
But that was before a friend of mine at Columbia's herpetology department lent me the skeleton of a coastal taipan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test