Translation for "hermoseado" to english
Hermoseado
adjective
Similar context phrases
Translation examples
adjective
"A la celestial, que mi alma adora, la hermoseada, Ofelia."
TTo the celestial and my soul´sss idol, the most beautified Ophelia.
Es un término perverso, infame "hermoseada" es un término infame.
That's an ill phrase, a vile phrase "beautified" is a vile phrase.
"Para el ídolo celestial y de mi alma la hermoseada Ofelia".
"To the celestial and my soul's idol the most beautified Ophelia. "
A uno y otro lado del río había también praderas hermoseadas de lirios, y que se conservaban verdes durante todo el año.
On either side of the river was also a meadow, curiously beautified with lilies; and it was green all the year long.
pero le rogaron que permaneciese un día más para mostrarle, si el día estaba claro, las montañas de las Delicias, cuya vista contribuiría mucho para consolarle, pues estaban más cerca del deseado puerto que del sitio donde se encontraban; Cristiano accedió a ello. Subiéronle, pues, a la mañana siguiente a la azotea del palacio que mira hacia el Mediodía, y de aquí a una gran distancia percibió un país montañoso y agradabilísimo, hermoseado con bosques, viñedos, frutas de todas clases, flores, manantiales y surtidores de belleza singular.
and then, said they, we will, if the day be clear, show you the Delectable Mountains; which, they said, would yet farther add to his comfort, because they were nearer the desired haven than the place where at present he was; so he consented and stayed. When the morning was up, they had him to the top of the house, and bid him look south. So he did, and behold, at a great distance, he saw a most pleasant mountainous country, beautified with woods, vineyards, fruits of all sorts, flowers also, with springs and fountains, very delectable to behold.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test