Translation for "hermanos casados" to english

Hermanos casados

• married brothers
• brothers married

Translation examples

married brothers

También tengo un hermano casado.
I also have a married brother.

Tiene 14 hermanas y hermanos casados... pero aún come solo en un restaurante chino, cuatro veces a la semana.
He's got 14 married brothers and sisters, yet still eats alone in a chinese restaurant four nights a week.

Uno de los hermanos casados vivía con su esposa en la pequeña casa que había atrás.
One of the married brothers and his wife lived in the little house just behind.

Los gitanos se instalaban en el baldío que no tenía dueño porque dos hermanos casados se lo disputaban y no dejaban que el otro lo trabajase.
The tinkers settled in the evicted field that belonged to no one because two married brothers fought over it and neither would let the other till it.

Pese a que los otros hermanos casados disponían de vivienda propia en las proximidades, estaba claro que aquella casa constituía el centro donde giraba la vida de toda la familia.
And though Teresa’s married sister and her other married brother had their own places nearby, this house was obviously the center of the family operations.

Pero tiene un hermano casado en Toronto y vendrán para asistir al servicio religioso; le pidieron que regresara con ellos y pasara un tiempo en su casa, antes de que empiece el frío.
But she has a married brother in Toronto and they are coming _ down for the memorial service and they've asked her to go P back up there with them for a while before the cold weather starts.

Me trataba como si fuera una adulta pequeña, porque, a pesar de todos los hijos que tenían sus hermanos y hermanas casadas, nadie había conseguido convencerlo de que los niños no fueran adultos pequeños.
He treated me like a little adult, because in spite of all the children his married brothers and sisters had, no one had ever convinced him that children were not little adults.

Cuando hagas algo más positivo de tu vida, barman, dijo Fiona, aparte de chupársela al hermano casado del jefe o recibir el chorro del jefe aquí en tu corralito, te escucharé.
When you make something more of your life, bartender, Fiona said, Besides blowing the boss’s married brother, and meeting the boss’s pour in your little playpen back here, I’ll listen.