Translation for "hendidura de la barbilla" to english

Hendidura de la barbilla

• chin cleft
• cleft chin

Translation examples

cleft chin

La sombra lateral resaltaba la hendidura en la barbilla.
a side shadow accentuated the cleft chin.

ser guapo con una hendidura en la barbilla no tenía la menor importancia;
being handsome with a cleft chin meant nothing;

Tenía una pequeña hendidura en la barbilla y el pelo oscuro y liso cortado a lo paje según un estilo pasado de moda. Llevaba el abrigo negro y la bufanda roja que había dicho que llevaría.
She had a slightly cleft chin and straight dark hair cut in an old-fashioned bob and wore the black overcoat and red scarf she said she’d be wearing. Her color was high.

Tampoco se acordaba de dónde había guardado el bañador que le regaló el americano del Texas Bar, cuando iban por la calle buscando un taxi que los llevara a la pensión, él muy pálido de pronto a la luz cruda del día, algo menos atractivo, con los labios tan finos, la nariz afilada, la hendidura en la barbilla.
She could not remember what had happened to the swimsuit the American from the Texas Bar had gifted her. They were waiting for a taxi. He was so pale, somewhat less attractive in the broad daylight, thin lips, pointy nose, cleft chin.

El 9 de mayo estaba en el restaurante Lido, en la isla de Curaçao, y una turista americana que lo observaba desde la mesa contigua lo oyó pedir la comida con un fuerte acento sureño, y se fijó en que llevaba una camisa blanca abierta, muy arrugada, que tenía el pelo castaño claro y más largo que en las fotos y la cara enrojecida por el sol, y una hendidura en la barbilla.
On May 9, he was in a restaurant called Lido in Curaçao. An American tourist heard the southern accent as he ordered some food. She noticed his shirt was open and very wrinkled. In her memory his hair is light brown and longer than in the photos; his face is red from the sun and he has a cleft chin.