Translation for "hecho por consentimiento" to english
Translation examples
Para la afirmación del delito previsto en el artículo 323A, párrafo 2, del Código Penal, el consentimiento obtenido de los padres equivale en los hechos al consentimiento de la víctima.
For affirmation of the offence referred to in article 323A§2 PC: obtaining the consent of the parent is effectively tantamount to obtaining the consent of the victim.
En los casos en que el niño es menor de 7 años o cuando existan pruebas de inmadurez, engaño o circunstancias difíciles, el ejercicio indebido de autoridad, la falta de buena fe por un progenitor o tutor, o el consentimiento basado en un error de hecho, el consentimiento del niño no es válido.
In instances where the child is under seven years of age, or where there is evidence of immaturity, deceit or duress, the undue exercise of authority, the lack of good faith by a parent or guardian, or consent based on a factual error, the child's consent is void.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test